Übersetzen Spanisch Arabisch مشاكل الجيران

Spanisch

Arabisch

Quiero decir, ¿le caigo bien?

ولكن كانت بيننا مشاكل - مشاكل الجيران العاديّة -
También demuestran que cada Estado no puede ser indiferente a los problemas que enfrentan sus vecinos.

وتوضح أيضا أن فرادى الدول لا يمكنها أن تبدي اللامبالاة إزاء المشاكل التي يواجهها جيرانها.
Hay problemas con algunos niños en el barrio... ...tocan el timbre y salen corriendo.

كما تعلموا، هناك بعض المشاكل مع أطفال الجيران كدق الجرس والفرار
Respecto de las relaciones exteriores, el Yemen cree en el principio de la coexistencia pacífica entre las naciones, y ha demostrado más allá de cualquier duda que su política se ajusta a ese principio. Esto puede verse en la manera en que ha resuelto por medios pacíficos los conflictos fronterizos con sus vecinos.

وعلى الصعيد الخارجي، تؤمن الجمهورية اليمنية بمبدأ التعايش السلمي بين الأمم، وقد أثبتت بما لا يدع مجالا للشك أن سياستها تتماشى مع هذا المبدأ، من خلال حل مشاكلها الحدودية مع جيرانها بالطرق السلمية.